top of page
  • untourderoux

Les dolomites 

Jeudi après-midi, nous avons changé de pays, mais pas de région!


Nous sommes toujours dans le Tyrol. Le Tyrol est à l'origine un comté très puissant, qui a existé pendant 750 ans. En 1919, suite au traité de Saint-Germain-en-Laye, le Tyrol a été coupé en deux :

- au nord et à l'est, le Tyrol, Land autrichien, qui comprend le Tyrol du Nord et le Tyrol oriental,

- au sud, le Trentin-Haut-Adige, région italienne, qui comprend les provinces italiennes de Bolzano (Tyrol du Sud) et de Trente (le Trentin).


Et effectivement, depuis le passage de la frontière, les paysages n'ont pas changé ! Mêmes montagnes, mêmes fermes, et même langue puisqu'ici les habitants parlent majoritairement allemand. Tout est écrit dans les 2 langues.


Dans les magasins, les biscuits Molino Bianco côtoient les strüdel.

Seul le style de conduite est plus sportif.


Pour l'après-midi, nous prennons des petites routes de montagne (mais qui restent bien pratiquables) pour découvrir les dolomites.

On s'arrête à Santa Magdalena, pour voir la fameuse église devant les montagnes blanches des dolomites. C'est une photo très célèbre !


On poursuit notre route qui croise plusieurs stations de ski très belles et très chics. C'est la basse saison donc c'est très calme.

Pour la nuit, on s'installe sur le parking du téléphérique de Santa Christina Valgardena. La vue est très belle.


Samedi, nous suivons un circuit au milieu des montagnes. Il ne fait pas tres beau donc la vue n'est pas très dégagée. C'est joli quand même.


On passe à 2300 mètres d'altitude avec ITI ! Il fait 4 degrés dehors.

On passe devant le lago di Carezza, un joli petit lac de couleur bleu-verte (on n'a pas pu s'arrêter).


Comme le temps est toujours moyen, on décide d'aller à Bolzano, la grande ville du coin, et de visiter un musée.

Après un petit stress au moment de se garer (les parkings sont fermés ou impraticables...), on trouve une place gratuite dans la rue.

Bolzano, c'est une bonne surprise ! La ville n'est pas spécialement jolie mais l'ambiance est très sympathique. C'est samedi donc il y a de l'animation. Il y a même une course à pied dans le centre, avec une organisation moins germanique (les coureurs courent au milieu des piétons, il y a vaguement des organisateurs qui sifflent...).



On visite le Musée archéologique du Haut-Adige. Ce musée a été construit pour accueillir Ötzi, l'homme des glaces âgé de 5300 ans et retrouvé en 1991 près de la frontière autrichienne.

La visite vaut vraiment le coup. On voit le corps momifié, mais aussi toutes ses affaires : ses habits (une belle toque en peau d'ours), ses armes, ses outils...

Ötzi reconstitué !


On passe la nuit sur un petit parking en périphérie de la ville. A Bolzano aussi, il n'est pas simple de stationner.

Dimanche matin, le centre ville est entièrement bloqué à cause du démantèlement d'une bombe de la seconde guerre mondiale. Sans solutions, on reste 1h30 à une aire de lavage. Les enfants font leurs devoirs, et ITI a droit à un bon nettoyage !


Lorsque les routes sont débloquées, on retourne se garer dans la rue gratuite et on part à la station de téléphérique.

En 10 minutes, on décolle pour Sopra Bolzano à 1200 mètres d'altitude. Il fait beau et la vue est superbe.



Arrivés en haut, on prend un tramway. On traverse des jolis villages.


On marche ensuite une trentaine de minutes pour atteindre les pyramides de pierre du Renon.

Ce sont des formations naturelles étonnantes.

Ci-dessous l'explication géologique en 3 langues :


Pour le retour, même chemin en sens inverse.


Et on quitte ce soir la province de Bolzano.

On dort au milieu des vignes. On va peut-être acheter une bouteille demain ?


Ciao tutti !

136 vues0 commentaire

Posts récents

Voir tout
bottom of page